Visitas de la última semana a la página

Conversaciones entre el Llaverito y Yo

Welcome!!

Why am I doing this? Well, just to write down some things that come to me now and then. It is mainly for my own entertainment, but I also use it for more serious things, like studying and reviewing things I like. I also tell publicly what I should be telling privately. It is written both in English and Spanish but not side by side. Some things sound better in English and some sound better in Spanish.


You are welcome to nose around.


jueves, 30 de septiembre de 2010

Cinema Paradiso

Me avisan, chicas, cuando les escriban una canción con letra como esta....

Cinema Paradiso (se)"

Se tu fossi nei miei occhi per un giorno
Vedresti la bellezza che piena d'allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E ignoro se è magia o realtà.

Se tu fossi nel mio cuore per un giorno
Potresti avere un'idea
Di ciò che sento io
Quando mi abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme

Protagonista del tuo amor
Non so se sia magia o realtà

Se tu fossi nella mia anima un giorno
Sapresti cosa sento in me
Che m'innamorai
Da quell'istante insieme a te
E ciò che provo è
Solamente amore.

Da quell'istante insieme a te
E ciò che provo è
Solamente amore.

Este tipo de canciones se las gana uno, con alma, espiritu, corazón, auto estima fuerte (que diferente, ¿verdad?) amplitud de pensamiento y curiosamente, con la disposición a perder a la pesona amada, para poder conquistarla. Irónico, ¿n'est-ce pas?

Era yo niño cuando una niña de mi edad, mas o menos, me dijo: "Raúl, no se que haría yo sin ti" Y la vida nos separó.

Me avisan cuando las traten igual...y si la actitud que ahora tienen ante la vida las llevará al amor que desean. Bon chance.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario