Visitas de la última semana a la página

Conversaciones entre el Llaverito y Yo

Welcome!!

Why am I doing this? Well, just to write down some things that come to me now and then. It is mainly for my own entertainment, but I also use it for more serious things, like studying and reviewing things I like. I also tell publicly what I should be telling privately. It is written both in English and Spanish but not side by side. Some things sound better in English and some sound better in Spanish.


You are welcome to nose around.


domingo, 31 de octubre de 2010

Hello muddah, hello faddah

Hello muddah, hello faddah
Here I am at Camp Granada
Camp is very entertaining
And they say we'll have some fun if it stops raining.

I went hiking with Joe Spivy
He developed poison ivy
You remember Leonard Skinner
He got ptomaine poisoning last night after dinner.

Take me home, oh muddah, faddah
Take me home, I hate Granada
Don't leave me out in the forest where
I might get eaten by a bear.

All the counselors hate the waiters
And the lake has alligators
And the head coach wants no sissies
So he reads to us from something called Ulysses.

How I don't want this should scare ya
But my bunkmate has malaria
You remember Jeffrey Hardy
They're about to organize a searching party.

Take me home...I promise I will not make noise
Or mess the house with other boys.
Oh please don't make me stay
I've been here one whole day.

Dearest faddah, darling muddah,
How's my precious little bruddah
Let me come home, if you miss me
I would even let Aunt Bertha hug and kiss me.

Wait a minute, it's stopped hailing.
Guys are swimming, guys are sailing
Playing baseball, gee that's better
Muddah, faddah kindly disregard this letter.

Alan Sherman

No hay comentarios.:

Publicar un comentario